La inteligencia artificial al servicio del Poder Legislativo en México
acciones para la capacitación del personal de las cámaras del Congreso de la Unión en la materia
Resumen
El documento examina la aplicación de la inteligencia artificial (IA) en el Poder Legislativo de México, con un enfoque en la capacitación del personal del Congreso de la Unión. Se describe la estructura y funciones de la Cámara de Diputados y el Senado de la República, incluyendo la cantidad de personal y sus roles. La investigación explora cómo la IA puede mejorar la eficiencia en el trabajo legislativo, desde el análisis de textos hasta la interacción ciudadana, y analiza casos internacionales como Estados Unidos, India, Brasil e Italia, que ya han adoptado herramientas de IA para sus parlamentos. Finalmente, identifica las ventajas y desafíos de integrar la IA en los procesos legislativos y propone estrategias para mejorar la capacitación y el uso de esta tecnología en México.Citas
Altamirano-Santiago, M; Martínez-Mendoza, A. (2020). El método comparado como componente metodológico en las políticas públicas. Revista de Investigaciones Universidad del Quindío, 32(2), 88-101. https://doi.org/10.33975/riuq.vol32n2.455
Cámara de Diputados (2024). Conferencias Magistrales 2024. Formación. https://formacionsc.diputados.gob.mx/mod/page/view.php?id=308
Cámara de Diputados (2024 b). Programa Anual de Capacitación 2024. https://drive.google.com/file/d/1b_M6xgYHarViv6eXffas6bUlxysa5feU/view
Cámara de Diputados (2022). Catalogo Institucional de Puestos de Confianza de la Cámara de Dipu-tados, aprobado por la Conferencia para la Dirección y Programación de los Trabajos Legisla-tivos (viernes 18 de marzo de 2022). Gaceta Parlamentaria. https://gaceta.diputados.gob.mx/PDF/65/2022/mar/20220318-I.pdf
Costa C (2024). Escuela Legislativa abre semana con curso sobre fundamentos de inteligencia artifi-cial para empleados de la Asamblea. Assembleia Legislativa de Goiás. https://portal.al.go.leg.br/noticias/147580/escola-do-legislativo-abre-a-semana-com-curso-sobre-os-fundamentos-da-inteligencia-artificial-para-servidores-da-assembleia
Diputados (2024). Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM, texto vigente). https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf
Giles CA (2023). El uso de la Inteligencia Artificial (IA) en el Poder Legislativo. Dirección General de Difusión y Publicaciones. Instituto Belisario Domínguez
Senado de la República. http://bibliodigitalibd.senado.gob.mx/bitstream/handle/123456789/5955/185_IA_PoderLegislativo.pdf
Gobierno de Brasil (2024). Gobierno lanza jornada de capacitación sobre el uso estratégico de la In-teligencia Artificial en el sector público. Capacitación. Temas Noticias Octubre 2024. Ministe-rio de Gestión e Innovación en los Servicios Públicos. https://www.gov.br/gestao/pt-br/assuntos/noticias/2024/outubro/governo-lanca-trilha-de-capacitacao-sobre-o-uso-estrategico-da-inteligencia-artificial-no-setor-publico
Griglio E., Marchetti C (2022). La Specialitá delle sfide tecnologiche applicate al drafting paralamen-tare: dal quadro comparato all esperanza del Senato Italiano. Osservatorio Sulle Fonti. https://www.osservatoriosullefonti.it/mobile-saggi/speciali/speciale-tecnica-legislativa-ed-innovazione-tecnologica-2-2022/1794-la-specialita-delle-sfide-tecnologiche-applicate-al-drafting-parlamentare-dal-quadro-comparato-all-esperienza-del-senato-italiano/file .
Hernández DD (2022). El Poder Legislativo en México: fortalecimiento y modernización. Hechos y Derechos, vol. 15, núm. 83, septiembre-octubre de 2024. https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/hechos-y-dere-chos/article/view/17401/17795#:~:text=El%20Poder%20Legislativo%20es%20un,controlador%20de%20la%20acci%C3%B3n%20gubernamental
India IA (2023). Digital Sansad app: An AI-powered platform to transcribe house proceedings at the new Parliament building. IA in Gobernance. https://indiaai.gov.in/news/digital-sansad-app-an-ai-powered-platform-to-transcribe-house-proceedings-at-the-new-parliament-building
Inter-Parliamentary Union (2022). Brasil: un parlamento digitalmente maduro. https://www.ipu.org/news/case-studies/2022-06/brazil-digitally-mature-parliament
Inter-Parliamentary Union (2022 b). Seguimiento de la innovación. Número 12. 06 Octubre 2022. https://www.ipu.org/innovation-tracker/story/how-ai-helps-italian-senate-manage-amendments
Istrio (2024). Inteligencia artificial en la Legislatura. Tema. Nuevas clases. https://itsrio.org/pt/cursos/ia-no-poder-legislativo-2024/
Marthur S. (2023). Digital Sansad utilizará inteligencia artificial para transcribir las actuaciones de la Cámara en tiempo real. https://timesofindia.indiatimes.com/india/digital-sansad-to-use-ai-to-transcribe-house-proceedings-real-time/articleshow/99770031.cms
OpenAI (2024) ¿Qué es la Inteligencia Artificial? https://chatgpt.com/c/675b1875-8f64-8000-bc3b-7de4c5e32bc1
Parliamentary Affairs (2024). LS: Programa de formación sobre el sitio web y el dispositivo multime-dia Digital Sansad. https://parliamentaryaffairs.in/ls-training-programme-on-digital-sansad-website-and-multimedia-device/
Plataforma Nacional de Transparencia (2024). Estructura Orgánica, Cámara de Diputados, Ejercicio 2024. https://consultapublicamx.plataformadetransparencia.org.mx/vut-web/faces/view/consultaPublica.xhtml#tarjetaInformativa
Plataforma Nacional de Transparencia (2024 b). Puestos y Vacantes. Senado de la República, Ejerci-cio 2024. https://consultapublicamx.plataformadetransparencia.org.mx/vut-web/faces/view/consultaPublica.xhtml#tarjetaInformativa
Popvox Foundation (s.f.). The Comparative Print Suite. https://www.popvox.org/legitech/comparative-print-suite
Senado de la República (2024). Manual de Organización General del Senado de la República. https://transparencia.senado.gob.mx/obligaciones/LGART70/FRAC-I/25.pdf
Senado de la República (2024 b). Comisión de Análisis, Seguimiento y Evaluación sobre la aplicación y desarrollo de la Inteligencia Artificial en México. https://comisiones.senado.gob.mx/inteligencia_artificial/
Senado de la República (2024 c). Plan de Trabajo de la Comisión Ordinaria de Análisis, Seguimiento y Evaluación sobre la aplicación y desarrollo de la Inteligencia Artificial en México. Corres-pondiente al Primer Año de Ejercicio de la LXVI Legislatura. https://comisiones.senado.gob.mx/inteligencia_artificial/programa/programa1-lxvi/viewdocument/30
Senado de la República (s.f.). ¿Qué es el Centro de Capacitación y Formación Permanente? http://www.cecafp.senado.gob.mx:8080/elearning/cecafp.jsp
Tecnología Bússola (2023, octubre 13). Avances en el análisis legislativo: el desarrollo de la suite de impresión comparativa. Acerca de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. https://library.bussola-tech.co/p/advancements-in-legislative-analysis
Unesco (s.f.). Inteligencia Artificial. Inicio. https://www.unesco.org/es/artificial-intelligence
Williams G y Medel C (2024). Uso de la Inteligencia Artificial en Parlamentos Experiencia compara-da. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. https://obtienearchivo.bcn.cl/obtienearchivo?id=repositorio/10221/36101/1/BCN_IA_Parlamentos_comparado_abril2024.pdf
Unión Interparlamentaria. El uso de la IA generativa en los parlamentos.

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).